出自唐白居易的《冬至宿杨梅馆》
拼音和注音
shí yī yuè zhōng cháng zhì yè ， sān qiān lǐ wài yuǎn xíng rén 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
十一：十月一日,是中华人民共和国的国庆节;新中国成立于一九四九年的这一天。
行人：（名）在路上走的人。
一月：1.一年的第一月。2.第一个月。3.一个月。
里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。
远行：远行yuǎnxíng[goonalongjourney;farawayfromone'shome]行走远路,前往某地
十一月：十一月shíyīyuè[november缩写nov]格里历[即阳历]每年的第十一个月
中长：指相当于一般人的身高。
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
原诗
十一月中长至夜，三千里外远行人。若为独宿杨梅馆，冷枕单床一病身。