村村花柳暗晴川，百五时光过客然。

出自元洪希文的《清明游陈氏园亭》

拼音和注音

cūn cūn huā liǔ àn qíng chuān ， bǎi wǔ shí guāng guò kè rán 。

翻译及意思

词语释义

时光：①光阴；时间。②一段时期。

过客：（名）过路的客人；旅客。

晴川：1.晴天下的江面。2.晴川是诗歌中的词汇，出自唐崔颢的《黄鹤楼》。

花柳：花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称

百五：寒食日。在冬至后的一百零五天，故名。

洪希文

元（公元一二八二年至一三六六年）字汝质，洪岩虎之子。生于元世祖至元十九年，卒于惠宗至正二十六年，年八十五岁。尝官训导。希文的诗风，清遒激壮，有续轩渠集十卷，《四库总目》行于世

---

原诗

村村花柳暗晴川，百五时光过客然。

绿暗园林尚佳节，清明亭馆自新烟。

喜逢熟食传遗俗，怕著新衣学少年。

惆怅东阑花似雪，人生底处胜尊前。