曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。

出自唐韦庄的《含山店梦觉作》

拼音和注音

céng wèi liú lí guàn bié jiā ， děng xián huī mèi kè tiān yá 。

翻译及意思

常常在外漂泊流离，习惯了离别家乡亲人；随意地挥一挥衣袖，就远走做客他乡。袂：衣袖。

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

流离：（书）（动）由于战乱或灾荒而流浪离散：～转徙。

别家：别家biéjiā别的人家或单位我到别家去瞧瞧

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。
灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。