乱离负乡土，亲爱苦肝肠。

出自清末近现代初郑孝胥的《题刘氏从母小像》

拼音和注音

luàn lí fù xiāng tǔ ， qīn ài kǔ gān cháng 。

翻译及意思

词语释义

乡土：故乡，本土。

乱离：政治混乱，给国家带来忧患。遭乱流离。

亲爱：（形）关系密切，感情深厚：～的祖国|～的朋友。

肝肠：肝肠gāncháng肝和肠。多与其他词连用比喻人的某种心绪。如肝肠寸断;肝肠如焚

郑孝胥

不详

---

原诗

儿时事历历，壮岁反多忘。

一忆姨相唤，真同母在堂。

乱离负乡土，亲爱苦肝肠。

莫话山兜尾，残年付夕阳。