天空落木萧萧下，岁暮长空淅淅频。

出自明叶春及的《题沈参戎风木图(其一)》

拼音和注音

tiān kōng luò mù xiāo xiāo xià ， suì mù cháng kōng xī xī pín 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

空落：空落kōngluò空旷冷落

岁暮：1.岁末，一年将终时。2.喻人的晚年。

天空：（名）日月星辰罗列的广大的空间：～飘着几朵白云。

长空：（名）辽阔的天空：万里～，蔚蓝如海。

淅淅：象声词,形容风声，物体移动的声音。

叶春及

隆庆初由乡举授教谕，上书陈时政三万余言，都人传诵。后迁惠安知县，寻引归。后以荐为郧阳同知，入为户部郎中卒。工诗文，有《石洞集》

---

原诗

万家葱郁太湖滨，佳气吴阊疋练新。

过眼千钟悬鹳雀，伤心高阁画麒麟。

天空落木萧萧下，岁暮长空淅淅频。

有客览图愁独立，因君回首泪沾巾。