送王录事赴任苏州(即舍人堂弟)

古堤迎拜路,万里一帆前。
潮作浇田雨,云成煮海烟。
吏闲唯重法,俗富不忧边。
西掖今宵咏,还应寄阿连。

作品评述

《送王录事赴任苏州(即舍人堂弟)》是唐代诗人卢纶的作品。以下是对诗词的分析和中文译文。

诗词中描绘了送别王录事(王舍人堂弟)前往苏州赴任的场景。诗人赞美了船只在古老的堤岸上前进的景象,象征着王录事在职业道路上的艰辛和追求。潮汐涌动,像雨一样浇灌田地,云朵凝结成烟雾,像是煮海般的壮丽景色,表达了时间和天气的变化,以及王录事前程未知的不确定性。诗中还提到王录事闲暇时注重遵守法令,不同于世俗富有的人们不必为边境的忧虑,突出了王录事的忠诚和崇高的价值观。

诗词的中文译文:
古堤迎拜路,万里一帆前。
潮作浇田雨,云成煮海烟。
吏闲唯重法,俗富不忧边。
西掖今宵咏,还应寄阿连。

诗意和赏析:
这首诗在送别王录事的过程中,通过描绘富有意象的景物和表达对王录事的赞美,展现了王录事忠诚、坚持法纪和高尚品德的形象。古堤迎接王录事的行进,象征着他在职业道路上的辛劳和努力。潮汐涌动,云朵凝结成烟雾,表达了时间和天气的变化,以及王录事前程未知的不确定性。尽管王录事有闲暇时,也注重遵守法令,这与那些世俗富有的人们不为边境问题而忧虑形成了对比。整首诗以优美的意象和唐诗的特色,赋予了王录事一种高尚崇高的形象。

作者介绍

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

诗词推荐

客来怕折枝揖,诏下尚扶杖观。佩吕翁一瓢易,悬季子六印难。

三年辄去岂无乡,种树穿池亦漫忙。暂赏不须心汲汲,再来惟恐鬓苍苍。应成庚信吟枯柳,谁记山公醉夕阳。去后莫忧人剪伐,西邻幸许庇甘棠。

西山宰子选清强,东观修文辍佐郎。濯锦江边趋郡府,浣花溪上问封疆。半年讼必消民境,数月歌应彻帝乡。百里旧闻风物好,公馀遥想入篇章。

世情那可问,青岁欲移家。鱼得陶公法,耕烧庞老畬。种桃求汉核,食枣慕齐花。醉卧沧浪曲,科头看日斜。

大河平野正穷秋,羸马羸僮古渡头。昨夜莲花峰下月,隔帘相伴到明愁。

沟西直下看芙蕖,叶底三三两两鱼。若比濠梁应更乐,近人浑不畏舂鉏。

平生陋质写难真,画史挥毫妙入神。瘦似休文宁复健,寒如东野故应贫。尘埃自笑双蓬鬓,泡影俄惊两幻身。从此山林皆独往,定无勋业上麒麟。

尽说烟消,皆言火灭,触来总起无名。不知不觉,怎得离众生。道本易行易晓,奈心违、难晓难行。心魔障,未成大善,方寸不能灵。同流听嘱付,是非休辩,人我休争。叹行尸走骨,何辱何荣。急救自家性命,气神和、清结真形。灵灵语,瑶台阆苑,蓬岛是前程。

北墅花连屋,东园菊绕庄。病长陪客坐,老不厌人狂。鹅鸭双陂雨,楂梨小树霜。他年倘相遇,里邑定名方。

金屋煌煌丽九天,朝歌夜舞艳神仙。寻常只道西湖好,不识淮南是极边。

旧俗采菱处,津亭风景和。沅江收暮霭,楚女发清歌。曲岸萦湘叶,荒阶上白波。兰桡向莲府,一为枉帆过。

白发今如此,无依实可怜。圣恩空旧想,佛相又新圆。镜晓容颜别,钟昏梦寐悬。百年心上事,怀古泪涟涟。

索索复索索,无凭却有凭。过溪遭恶雨,乞食得干菱。只有山相伴,终无事可仍。如逢梅岭旦,向道只宁馨。

文字元无底,功夫转到难。苦心三百首,暂请侍郎看。

祀教民昭孝,天惟德是亲。太宫严大飨,吉土兆精禋。礼乐三王盛,梯航万国宾。恩沾群动洽,庆与一阳新。奉册尊长乐,均厘及众臣。不须云物瑞,和气浃人神。

濯锦豪华梦不通,岿然孤叠乱山中。行歌满道知人乐,露积连村见岁丰。万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。鹅黄名酝何由得,且醉杯中琥珀红。

漠漠春寒罢对棋,霏霏春雨却催诗。梅花一树映疏竹,茅屋三间围短篱。醉倒幸无官长骂,出游自有老人期。年光满眼吾何憾,又近吴蚕浴种时。

嗜学尝忘味,说诗堪解颐。竹林虽晚会,濠上独深知。兰畹无留馥,凤巢空旧枝。停云正愁望,横笛未休吹。

不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。

薰风锁重棘,补被去何勇。私我几日间,此意千金重。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。