出自清弘历的《英华殿菩提树歌》
拼音和注音
huò yún jí shì běi dòu zhī qī xīng , bèi zhì yī yī míng kě zhēng 。
翻译及意思
词语释义
北斗:星座名。共有七星,因在北方,聚成斗形,故称为“北斗”。
一一:依次地,一个一个的
七星:1.二十八宿之一。南方朱鸟七宿的第四宿,有星七颗。2.指北斗星。3.七个星形的黑子或饰物。4.古乐器名,属管乐。
即是:1.如此。2.就是。
弘历
不详
原诗
我闻法华调御丈夫成道处,乃於伽耶城中菩提树。
又闻华严海会诸如来,一佛一树乃至恒沙数。
一亦非合恒沙数非离,是佛是树皆菩提。
娑罗贝多阎扶谁则见,惟有菩提之树郁葱蔚郁常依佛日生光辉。
英华之殿耸层甍,胜国莫考国初曾。
以居慈宁思斋太任笃奉佛,爰供法像延禧笃祜贻云仍。
时来瞻礼意肃穆,装严宝轴相好合梵经。
或云即是北斗之七星,贝帙一一名可徵。
菩提七树森列庭,是诚不可思议标祥祯。
枝枝叶叶数无万,如斯无万数,绳绳继继永世绵皇清。