试取纸鸢当此际，可能背去负青天。

出自明徐渭的《郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随》

拼音和注音

shì qǔ zhǐ yuān dāng cǐ jì ， kě néng bèi qù fù qīng tiān 。

翻译及意思

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

纸鸢：风筝的别名。

可能：（形）表示可以实现：～性|动员一切～动员的力量。②（动）也许；或许：他～去了。③（名）能成为事实的属性；可能性：结果有两种～。

此际：此时，这时候。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

我惊南海飓风年，屋瓦飞空搅蝶眠。

试取纸鸢当此际，可能背去负青天。