游宦金台十载馀，家贫亲老竟何如。

出自明罗亨信的《送陈婿南归》

拼音和注音

yóu huàn jīn tái shí zài yú ， jiā pín qīn lǎo jìng hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

十载：谓长期清苦勤读。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

游宦：游宦yóuhuàn远离家乡在官府任职

家贫亲老：家里贫穷，父母年老。旧时指家境困难，又不能离开年老父母出外谋生。

罗亨信

不详

---

原诗

游宦金台十载馀，家贫亲老竟何如。

一官自叹无□□，□□□来问起居。

已喜客情经岁晏，那堪话别属春初。

乡闾朋旧如相见，为说萧萧发已疏。